日本人 Japán emberek

     ○（まる）ですか、×（ばつ）ですか。 Igaz vagy hamis?

• 1) 日本人の平均寿命は男性、女性ともに世界第一位である。
• 2) 日本人成人男性の平均身長は170ｃｍ以上である。
• 3) 日本人成人女性の標準体重は60ｋｇ以下である
• 4) 日本で一番多い苗字は鈴木である。
• 5) 最後に「子」がつく名前はほぼ100％男の子の名前である。

 

• 1) A japánok átlagos várható élettartama a legmagasabb a világon a férfiaknál és a nőknél is.
• 2) A japán felnőtt férfiak átlagos testmagassága nagyobb, mint 170 cm.
• 3) A japán felnőtt nők átlagos testsúlya kisebb, mint 60 kg.
• 4) Japánban a leggyakoribb vezetéknév a „Suzuki”.
• 5) Szinte 100%-osan férfi keresztnév az, ami „ko”-val végzik.

答え

• 1) ○ 日本人男性の平均寿命は79歳で、サンマリノ、アイスランドとともに第1位。 日本人女性の平均寿命は86歳で単独第1位。
• 2) × 成人男性全体の平均身長は167.1cm。 ただし20代男性だけを見ると171.8cmとなっている。 女性では成人全体の平均が153.7cm（大体私ぐらい）、20代では158．3cm。 日本人の身長は欧米と比べると低いが、世界的にみると中間ぐらいである。
• 3) ○ 日本人成人女性の平均が52.9kg、20代の女性では50.9kgである。 ちなみに男性は成人全体では67.2kg、20代では66.5kg。
• 4) × 一番多い苗字は佐藤、以降鈴木、高橋、田中、渡辺となっている。
• 5) × 典型的な女性の名前。 あきこ子、よう子など。 ただし最近はあまり使われなくなってきている。 女性の名前によく使われる漢字は「美」「愛」など。 男性の名前によく使われる漢字は「健」「武」などがよく使われる。

válasz

• 1) ○ A japán férfiak várható élettartalma 79 év, ez a világon a legmagasabb San Marinóval és Izlanddal együtt. A japán nőké pedig 86 év, ezzel egyedüliként világelsők.
• 2) × A japán felnőtt férfi átlagos testmagassága 167,1 cm, viszont csak a huszonéves férfiakat számítva már 171,8 cm. A japán felnőtt nők átlaga 153,7 cm, kb. ugyanakkora, mint Én, a huszonéveseké pedig 158,3 cm. A japán ember magassága a nyugati emberhez képest alacsonynak tűnhet, de világviszonylatban ez teljesen normálisnak számít.
• 3) ○ A japán felnőtt nők átlaga 52,9 kg, a huszonéves nőké pedig 50,9 kg. A felnőtt férfiak átlaga 67,2 kg, a huszonéveseké pedig 66,5 kg.
• 4) × Japán leggyakoribb vezetékneve a „Szató”, utána következik a „Suzuki”, „Takahasi”, „Tanaka”, ezután pedig a „Watanabe”.
• 5) × A „ko”-val végződő név az tipikus női név. Pl. Akiko, Yóko stb., bár mostanában már nem divatos. A női nevekben gyakori kanjik a 「美(み)」(szép) , 「愛(あい)」(szerelem) stb. A férfi nevekben pedig a 「健」 (egészéges), 「雄」(férfias) stb.