2008年2月18日月曜日

国土、人口  Ország és Lakosság

        ○(まる)ですか、×(ばつ)ですか。Igaz vagy hamis?

  • 1) 日本はハンガリーよりも小さい。
  • 2) 日本の人口はハンガリーの約10倍である。
  • 3) 日本の人口の90%以上は日本人である。
  • 4) 日本とハンガリーの時差は8時間である。
  • 5) 日本の国土の70%は山である。
  • 6) 富士山の高さは3000メートル以上である。
  • 7) 日本は大小約1000の島から成る島国である。
  • 8) 日本から一番近い国は中国である。

 

  • 1) Japán kisebb Magyarországnál.
  • 2) A japán lakosság kb.8-szor több, mint Magyarországé.
  • 3) A japán lakosság több, mint 90%-a japán állampolgár.
  • 4) Japán és Magyarország közötti idő különbség 8-óra.
  • 5) A japán terület fele a hegyiség.
  • 6) A Fudzsi hegy magasabb, mint 3000méter.
  • 7) Japán kb. 1000 szigetből áll.
  • 8) A japánhoz legközelebbi szomszédos országa Kína.

答え

  • 1) × 日本の国土は377873平方キロメートルで、ハンガリーの約4倍である。 日本は世界で62番目に大きい国である。
  • 2) × 約12倍である。 日本の人口は約1億2千8百万人で、ハンガリーは約1千万人である。 日本は世界で10番目に人口の多い国である。
  • 3) ○ 日本で生活している外国人の数は2百万人である。(2006年) これは日本の人口の2%にも満たない。 外国人の中であh韓国人が最も多く、以下中国人、ブラジル人となっている。
  • 4) ○ 日本は夏時間を導入していない。 よってハンガリーとの時差は、夏は7時間、それ以外の季節では8時間となっている。
  • 5) × 日本の国土の70%は、農業や産業、あるいは人の居住に不向きな森林地帯、山地である。 そのため残りの30%では非常に人口密度が高い。
  • 6) ○ 富士山は標高3776メートルである。 日本には富士山の他にも3000メートル級の山が20ある。
  • 7) × 日本は約3000の島からなっている。 一番大きい本州に東京はある。
  • 8) × 一番近い国は韓国である。

Válasz

  • 1) × A Japán területe 377873 négyzetkilométer, azaz kb.4-szer nagyobb, mint Magyarország. Japán a 62.legnagyobb területű állam a világon.
  • 2) × Kb.12-szer több: a japán lakossága kb.128 millió, a magyaré pedig kb.10 millió. Japán a 10. legnépesebb ország a világon.
  • 3) ○ Japánban élő külföldiek száma 2 millió volt 2006-ban. Ez a japán lakosság 2%-ánál is kevesebb. Külföldiek közül a koreaiak a legtöbbek, utána kínaiak és brazíliaiak következnek.
  • 4) ○ Japánban nem alkalmazzák a nyári időszámítást. Úgyhogy nyáron 7-órával, többi évszakokban 8 órával különböznek az idők.
  • 5) × A japán területe 70%-a erdős vagy hegyes, amely alkalmatlan mezőgazdasági, ipari és lakossági használatra. Ez okozta nagyon magas népsűrűséget az ország lakható területeken.
  • 6) ○ A Fudzsi hegy 3776 méter magas. Japánban a Fudzsi hegyen kívül 20 3000m-es hegy van.
  • 7) × Kb. 3000 szigetből áll. A legnagyobb szigeten, a Honsún fekszik Tokió.
  • 8) × A legközelebbi szomszédunk Dél-Korea.

0 件のコメント: