大都市 Nagy városok

      ○（まる）ですか、×（ばつ）ですか。 Igaz vagy hamis?

• １） 日本で一番人口が多い都市は東京、二番目は大阪である。
• ２） 名古屋は日本で4番目に人口が多い街だが、ブダペストの人口とほぼ同じぐらいである。
• ３） 日本には人口100万人を超える都市が10以上ある。
• ４） 東京は世界で一番人口が多い都市である。
• ５） 東京都のGDPは韓国より大きい。
• ６） 東京にはディズニーランドがある。
• ７） 日本で唯一ハンガリー語を専攻できる大学は大阪にある。
• ８） 政治は東京で行うが、天皇が住んでいるのは京都である。

 

• 1) Japán legnépesebb városa Tokió, a második pedig Ószaka.
• 2) Nagojának, Japán 4. legnagyobb városának lakossága kb. ugyanannyi, mint Budapesté.
• 3) Japánban több, mint 10 városban lakik egy milliónál is több lakó.
• 4) Tokió a legnépesebb város a világon.
• 5) A Tokió megyében előállított GDP nagyobb, mint egész Déli Koreáé.
• 6) Tokióban is van Disneyland.
• 7) Ószakában van az az egyetlen egyetem, ami magyar szakkal rendelkezik.
• 8) Japán országháza Tokióban, a császári rezidencia pedig Kiotóban van.

答え

• １） × 2番目は大阪ではなく東京の近くにある横浜である。 東京23区の人口は約８34万人、横浜は358万人、大阪は263万人である。
• ２） × 4番目の名古屋の人口は221万人、5番目の札幌は188万人で、ブダペストの人口170万人より人口が多い。 ちなみにハンガリー第2の都市デブレツェンの人口は、日本で111番目の都市伊勢崎市（群馬県）と大体同じである。
• ３） ○ 日本には100万人都市が12ある。 神戸は6番目、京都は7番目、広島は11番目の都市である。
• ４） × 都市として考えたとき、東京23区の人口は世界12位である。 ただし、東京郊外に住んで東京に通勤している人の数は非常に多い。 このため都市圏として考えると東京圏の人口は3000万以上であり、世界第1位である。 ちなみに大阪圏は世界第7位である。
• ５） ○ 東京都のGDPは日本のGDPの約５分の１に当たり、これはブラジル、韓国、ロシアなどよりも大きく、世界第10位の国に相当する。
• ６） × 東京ではなく、東京の隣の千葉県にある。 ちなみに日本最大の国際空港である成田空港も千葉県にある。
• ７） ○ 大阪大学。 有名な国立大学である。 デブレツェン大学にはほぼ毎年大阪大学の留学生が来ている。
• ８） × 天皇は京都ではなく、東京に住んでいる。 昔は天皇の住まいは京都にあったが、1869年に東京に移された。

válasz

• 1) × A második város nem Ószaka, hanem Jokohama, amely Tokió közelében fekszik. Tokió 23 kerületében 8,34 millió fő, Jokohamában 3,58 millió fő, és Ószakában 2,63 millió fő lakik.(Régen létezett Tokió nevű város, de most már nincs: a volt Tokió város a mai Tokió 23 kerületévé vált. Ez a 23 kerület Tokió nevezetű megyében van.)
• 2) × Japán 4. legnagyobb városában, Nagojában 2,21 millió fő, illetve az 5. Szapporóban 1,88 millió fő lakik. Budapest lakossága 1,70 millió fő, tehát japán 5. városnál is kevesebben laknak. Magyarország 2. legnagyobb városának, Debrecennek lakossága kb. ugyanannyi, mint Japán 111. Városának, Iszeszakinak.
• 3) ○ 12 japán város milliós város. 6. város Kóbe, 7. Kiotó, és 11. Hirosima.
• 4) × Már önmagában Tokió 23 kerületének lakossága a 12. helyen van. Bár ha a Nagy Tokiói Agglomerációra gondolunk, akkor már bizony a világ legnagyobb agglomerációja több, mint 30 millió lakóval, mert sokan laknak Tokió környékén és bejárnak Tokióba dolgozni. A Nagy Ószakai Agglomeráció pedig a világ 7. legnépesebbje.
• 5) ○A Tokió megyében előállított GDP egész Japán kb. 20%-a. Ez Brazíliáénál és Oroszországénál is nagyobb, és ezzel a világon a 10-iknek számítana az országok listájában.
• 6) × Nem Tokióban, hanem a Tokió melletti Csiba megyében van. Japán legnagyobb repülőtere, Narita is Csibában van.
• 7) ○ Ószakai Egyetemnek, Ószaka daigakünak hívják. Egy híres állami egyetem. A Debreceni Egyetemre is jön majdnem minden évben néhány ószakai egyetemista tanulni.
• 8) ×Nem Kiotóban, hanem Tokióban lakik. Régen Kiotó volt Japán fővárosa és ott lakott a császár, de 1869 óta Tokióban, a mai fővárosban lakik.